1. Paskirtis ir sutikimas
1.1. Šios naudojimosi taisyklės reglamentuoja prieigą prie svetainės lunabyjaimin.fr (toliau – svetainė) ir jos naudojimą; svetainę skelbia LE FIG (Luna by Jaimin, toliau – mes), kurios rekvizitai pateikti mūsų teisinėje informacijoje.
1.2. Naudodamiesi svetaine sutinkate su šiomis taisyklėmis. Jei su jomis nesutinkate, prašome svetaine nesinaudoti.
1.3. Pirkimus reglamentuoja mūsų pardavimo taisyklės, su kuriomis sutinkate užsakydami. Jei šios naudojimosi taisyklės ir pardavimo taisyklės prieštarauja viena kitai su užsakymu susijusiu klausimu, viršenybę turi pardavimo taisyklės.
2. Prieiga prie svetainės
2.1. Prieiga prie svetainės nemokama. Įrangos, interneto ryšio ir telekomunikacijų, reikalingų ja naudotis, išlaidas apmokate jūs.
2.2. Norint naršyti svetainėje ar užsakyti, paskyros nereikia.
2.3. Svetainė skirta suaugusiesiems. Ji neskirta jaunesniems nei 13 metų vaikams, o užsakyti gali tik suaugusieji, turintys teisinį veiksnumą sudaryti sutartį.
3. Intelektinė nuosavybė
3.1. Viskas, kas yra svetainėje, priklauso LE FIG arba naudojama savininko leidimu ir yra saugoma intelektinės nuosavybės teisės: Luna by Jaimin pavadinimas ir logotipas, mūsų žiedų dizainai, eskizai ir 3D modeliai, nuotraukos, filmai, tekstai, puslapių maketai, taip pat turinio atranka ir išdėstymas.
3.2. Galite peržiūrėti svetainę ir spausdinti ar išsaugoti puslapius savo asmeniniam, nekomerciniam naudojimui, pavyzdžiui, ruošdamiesi užsakymui. Dalytis nuoroda į svetainės puslapį kviečiame.
3.3. Jei iš anksto nesame suteikę jums rašytinio leidimo, jūs negalite:
- kopijuoti, atgaminti, pritaikyti, skelbti ar platinti visų ar dalies mūsų dizainų, nuotraukų, filmų ar tekstų jokioje laikmenoje;
- gaminti ar užsakyti pagaminti papuošalų, kopijuojančių ar imituojančių mūsų dizainus;
- išgauti turinio ar duomenų iš svetainės automatizuotomis priemonėmis (scraping, crawling, robotai, duomenų gavyba), išskyrus paieškos sistemas, indeksuojančias svetainę pagal mūsų robots.txt failą;
- rodyti svetainės ar jos turinio kitoje svetainėje (framing) arba tiesiogiai susieti su mūsų vaizdo, vaizdo įrašų ar šriftų failais taip, kad jie būtų rodomi kitoje svetainėje (hotlinking);
- naudoti jokio svetainės turinio dirbtinio intelekto ar mašininio mokymosi sistemai mokyti, derinti, testuoti ar maitinti arba vaizdams ar dizainams, išvestiniams iš mūsų, generuoti;
- pašalinti ar pakeisti jokios autorių teisių nuorodos, vandens ženklo ar autorystės nuorodos.
3.4. Pagal Direktyvos (ES) 2019/790 dėl autorių teisių ir gretutinių teisių bendrojoje skaitmeninėje rinkoje 4 straipsnį ir Prancūzijos intelektinės nuosavybės kodekso L122-5-3 straipsnį aiškiai pasiliekame teisę naudoti svetainės turinį tekstų ir duomenų gavybai.
3.5. Bet koks šių taisyklių neleidžiamas naudojimas gali būti teisių pažeidimas ir užtraukti civilinę bei baudžiamąją atsakomybę.
4. Priimtinas naudojimas
Naudodamiesi svetaine, įsipareigojate:
- nepažeisti įstatymų ar kitų asmenų teisių;
- nebandyti gauti prieigos prie jums neatvertų svetainės ar mūsų sistemų dalių, taip pat netestuoti, neskenuoti ir nepažeisti jų saugumo;
- netrikdyti svetainės veikimo, jos neperkrauti ir neįdiegti virusų ar kenkėjiško kodo;
- nepateikti netikrų užsakymų, nenaudoti kito asmens tapatybės ar mokėjimo priemonės ir neteikti klaidinančios informacijos;
- nesiųsti neteisėto, įžeidžiančio, šmeižiančio, diskriminuojančio ar teises pažeidžiančio turinio arba nepageidaujamos reklamos.
Pažeidimo atveju galime blokuoti prieigą prie svetainės, atmesti ar atšaukti užklausą arba pranešti institucijoms, nepažeisdami teisės reikalauti žalos atlyginimo. Kai tai susiję su užsakymu, taikomos pardavimo taisyklės.
5. Ką jūs mums siunčiate
5.1. Naudodamiesi mūsų individualaus dizaino paslauga „Design with Jaimin“ arba rašydami mums el. paštu ar per Instagram, galite atsiųsti mums tekstą, eskizus ir ne daugiau kaip 6 nuotraukas ar vaizdo įrašus (kiekvienas failas ne didesnis kaip 50 MB) (toliau – jūsų turinys).
5.2. Jums lieka visos teisės į jūsų turinį. Nemokamai suteikiate mums neišimtinę licenciją saugoti, kopijuoti, peržiūrėti ir pritaikyti jūsų turinį vien tam, kad atsakytume į jūsų užklausą: jį išnagrinėtume, parengtume eskizą, 3D modelį ir pasiūlymą, pagamintume jūsų žiedą, jei užsakote, ir spręstume bet kokį susijusį klausimą ar ginčą po pardavimo. Ši licencija galioja tiek, kiek reikia šiam tikslui, ir baigiasi, kai ištriname jūsų turinį (vaizdai saugomi 12 mėnesių, kaip paaiškinta mūsų privatumo politikoje).
5.3. Neskelbsime jūsų turinio, nerodysime jo savo rinkodaroje ir nenaudosime jo jokiam kitam klientui be jūsų atskiro, aiškaus leidimo.
5.4. Patvirtinate, kad turite teisę atsiųsti mums savo turinį ir leisti mums jį naudoti, kaip aprašyta pirmiau, ir kad jis nepažeidžia niekieno teisių (įskaitant autorių teises, dizaino teises, prekių ženklus ir pavaizduotų asmenų teises į atvaizdą). Negalite prašyti mūsų atgaminti dizaino, saugomo trečiosios šalies teisių. Galime atmesti bet kokią užklausą, kuri, mūsų pagrįstu manymu, pažeistų kitų asmenų teises.
5.5. Dizainas, kurį sukuriame jums pagal jūsų užduotį, lieka privatus tarp jūsų ir mūsų; jis niekada nerodomas viešai ir negaminamas niekam kitam. Jūsų teisės į jį ir į pagamintą žiedą nustatytos pardavimo taisyklėse (16.3 punktas).
6. Nuorodos
6.1. Svetainėje gali būti nuorodų į kitas svetaines, pavyzdžiui, į mūsų mokėjimo paslaugų teikėją Mollie, kurjerių siuntų sekimo puslapius ar mūsų Instagram paskyrą. Šių svetainių nekontroliuojame ir neatsakome už jų turinį ar praktiką; taikomos jų pačių taisyklės ir privatumo politikos.
6.2. Galite pateikti nuorodą į svetainės pagrindinį ar bet kurį kitą puslapį, jei nuoroda atveria visą puslapį naujame naršyklės lange ar skirtuke, be įrėminimo (framing), ir nesudaro įspūdžio apie neegzistuojančią partnerystę ar rėmimą bei nekenkia mūsų reputacijai. Bet kada galime paprašyti nuorodą pašalinti.
7. Svetainės prieinamumas
7.1. Stengiamės, kad svetainė būtų prieinama visada, tačiau negarantuojame, kad ji veiks be pertrūkių ar klaidų. Galime sustabdyti, pakeisti ar uždaryti visą svetainę ar jos dalį, visų pirma dėl techninės priežiūros, atnaujinimų ar saugumo priežasčių.
7.2. Rūpinamės, kad informacija svetainėje būtų tiksli ir naujausia. Nuotraukose ir filmuose mūsų žiedai parodyti kuo tiksliau; spalvos gali šiek tiek skirtis priklausomai nuo jūsų ekrano. Užsakymui mus įpareigoja aprašymas ir kaina, nurodyti užsakymo suvestinėje.
8. Atsakomybė
8.1. Atsakome už mūsų skelbiamą turinį ir už savo prievoles pagal šias taisykles, kaip numato įstatymai.
8.2. Neatsakome už žalą, atsiradusią dėl: jūsų naudojimosi svetaine pažeidžiant šias taisykles; trečiųjų šalių svetainių turinio; pertrūkių ar gedimų, kuriuos sukėlė jūsų įranga, jūsų interneto prieiga ar įvykiai, kurių negalime pagrįstai kontroliuoti (nenugalima jėga); arba trečiųjų šalių, kurios pažeidžia mūsų saugumą nepaisant mūsų pagrįstų priemonių, veiksmų.
8.3. Niekas šiose taisyklėse neriboja ir nepanaikina mūsų atsakomybės už mirtį ar sveikatos sužalojimą dėl mūsų neatsargumo, už sukčiavimą, už didelį neatsargumą ar tyčią, pagal atsakomybės už produktus teisę arba bet kokios kitos atsakomybės, kurios pagal įstatymą negalima apriboti ar panaikinti, ir niekas jose neturi įtakos jūsų, kaip vartotojo, įstatymais suteiktoms teisėms.
9. Asmens duomenys
Per svetainę surinktus asmens duomenis tvarkome, kaip aprašyta mūsų privatumo politikoje. Svetainė nenaudoja analitikos, reklamos ar sekimo slapukų; jos naudojama saugykla paaiškinta puslapyje Slapukai ir naršyklės saugykla.
10. Pakeitimai
Šias taisykles galime atnaujinti, pavyzdžiui, atsižvelgdami į svetainės ar teisės pokyčius. Galiojanti redakcija yra ta, kuri paskelbta šiame puslapyje su jos data. Pakeitimai netaikomi jau pateiktiems užsakymams, kuriems ir toliau taikomos tuo metu priimtos pardavimo taisyklės.
11. Taikytina teisė ir ginčai
11.1. Šioms taisyklėms taikoma Prancūzijos teisė. Jei esate vartotojas, jums taip pat išlieka jūsų gyvenamosios šalies imperatyviųjų teisės normų apsauga.
11.2. Iškilus problemai, pirmiausia parašykite mums adresu contact@lunabyjaimin.fr: stengsimės kartu su jumis rasti sprendimą.
11.3. Bet koks ginčas bus perduotas nagrinėti kompetentingiems Prancūzijos teismams. Jei esate vartotojas, ieškinį taip pat galite pareikšti savo gyvenamosios vietos teismuose, ir ieškinys jums gali būti pareikštas tik ten.