Ta politika pojasnjuje, kako Luna by Jaimin ravna z vašimi osebnimi podatki, ko obiščete lunabyjaimin.fr, naročite prstan, nas prosite, da ga oblikujemo, ali nam pišete. Zbiramo čim manj: brez analitike, brez oglaševanja, brez sledilnih piškotkov.
Datum začetka veljavnosti: 21. oktober 2026.
1. Kdo je odgovoren za vaše podatke
Upravljavec vaših osebnih podatkov je LE FIG, SASU, 25 rue Edgar Quinet, 93120 La Courneuve, France, vpisana pod številko RCS Bobigny 109 907 832 (SIRET 109 907 832 00017) („Luna by Jaimin“, „mi“, „nas“).
- Vprašanja in zahteve glede zasebnosti: contact@lunabyjaimin.fr
- Splošni kontakt: contact@lunabyjaimin.fr
Pooblaščene osebe za varstvo podatkov (DPO) nismo imenovali: smo majhno podjetje, katerega temeljne dejavnosti ne vključujejo obsežnega spremljanja posameznikov ali obsežne obdelave občutljivih podatkov, zato je Splošna uredba o varstvu podatkov (GDPR) ne zahteva (člen 37). Na vse zahteve glede zasebnosti odgovarja zgoraj navedena oseba.
2. Podatki, ki jih zbiramo, in njihov vir
Podatke zbiramo neposredno od vas, razen kjer je navedeno drugače.
| Položaj | Podatki | Vir |
|---|---|---|
| Oddaja naročila | Ime; e-pošta; telefonska številka; naslov za dostavo in naslov za račun; država dostave; izbira prstana (model, kovina, kamen, velikost, besedilo gravure, možnost certifikata IGI); številka naročila, zneski, valuta, datumi; različica prodajnih pogojev, ki ste jo sprejeli | Vi |
| Plačilo | Status plačila, način plačila, referenca transakcije, znesek in valuta; pri karticah včasih znamka kartice in zadnje štiri številke. Vaše celotne številke kartice ali varnostne kode nikoli ne vidimo in ne hranimo | Mollie (naš ponudnik plačilnih storitev) |
| Dostava in carina | Dogodki sledenja, potrditev dostave, carinski status in morebitna vprašanja prevoznika ali carine | UPS, DHL, carinski posredniki |
| „Design with Jaimin“ (oblikovanje po meri) | Vaša zamisel, največ 6 fotografij ali videoposnetkov (vsaka datoteka do 50 MB), vaša sporočila, skice, 3D-pogledi in ponudbe, ki vam jih pošljemo, vaša odobritev, plačilo predplačila | Vi (in Mollie za predplačilo) |
| Odstop od pogodbe, preklic, vračilo ali uveljavljanje jamstva | Vaša zahteva, zadevno naročilo, razlog, če ga navedete, fotografije napake, če jih pošljete, podatki za vračilo kupnine | Vi |
| Ko nam pišete po e-pošti | Vaš e-poštni naslov, ime ter vsebina vaših sporočil in prilog | Vi |
| Ko nam pišete na Instagramu | Vaše uporabniško ime in ime profila na Instagramu ter vsebina vaših sporočil | Vi, prek Instagrama (Meta) |
| Obisk spletnega mesta | Tehnični podatki, ki jih samodejno beleži spletni strežnik: naslov IP, datum in ura, zahtevana stran, vrsta brskalnika (user agent), napotitvena stran, kode napak | Vaš brskalnik, beleži naš gostitelj |
Česa ne zbiramo: ne uporabljamo analitike, oglaševalskih ali sledilnih piškotkov, vtičnikov družbenih omrežij ali prstnih odtisov naprave (fingerprinting), naše pisave in mediji pa se strežejo z našega lastnega spletnega mesta. Vaša košarica ter vaša izbira države in valute so shranjene samo v vašem brskalniku in se nam ne pošljejo, dokler ne oddate naročila (glejte naše obvestilo o piškotkih in shrambi brskalnika). Država, ki jo predlagamo, se določi v vašem brskalniku na podlagi njegovega časovnega pasu in jezikovnih nastavitev in se nam nikoli ne pošlje.
Slike, ki nam jih pošljete za oblikovanje po meri, se ob prejemu ponovno kodirajo: odstranijo se njihovi skriti metapodatki (na primer podatki o fotoaparatu in lokacija GPS). Videoposnetke hranimo takšne, kot nam jih pošljete, zato lahko njihovi metapodatki (na primer lokacija) ostanejo. Ne pošiljajte nam slik ali videoposnetkov, na katerih so obrazi ali osebni podatki drugih ljudi, razen če so se s tem strinjali.
Besedila gravur lahko vsebujejo imena ali datume drugih oseb (na primer vašega partnerja). Pošljite jih samo, če ste za to upravičeni.
Posredovanje vašega imena, kontaktnih podatkov in podatkov za dostavo je potrebno za sklenitev in izpolnitev pogodbe: brez njih vašega naročila ne moremo izdelati, odposlati ali podpreti. Vse drugo je neobvezno.
3. Zakaj uporabljamo vaše podatke in na kateri pravni podlagi
| Namen | Pravna podlaga (GDPR / UK GDPR, člen 6(1)) |
|---|---|
| Sprejem vašega naročila, izdelava prstana v naši delavnici, odprema, obveščanje, storitve za stranke | Izvajanje pogodbe (b) |
| Obdelava vašega plačila in vračil kupnine prek Mollie | Izvajanje pogodbe (b) |
| Odgovor na zamisel za oblikovanje po meri: skica, ponudba, predplačilo, odobritev osnutka, izdelava | Ukrepi na vašo zahtevo pred sklenitvijo pogodbe, nato izvajanje pogodbe (b) |
| Obravnava odstopov od pogodbe, preklicev, vračil, zakonskega jamstva za skladnost in zahtevkov zaradi skritih napak | Zakonska obveznost (c) (potrošniško pravo) in izvajanje pogodbe (b) |
| Računi, knjigovodstvo, davki (DDV/OSS/IOSS in enakovredno), izvozne in uvozne carinske deklaracije | Zakonska obveznost (c) |
| Odgovori na vprašanja, ki nam jih pošljete po e-pošti ali na Instagramu in niso povezana z naročilom | Naš zakoniti interes, da odgovorimo ljudem, ki se obrnejo na nas (f) |
| Varnost spletnega mesta in naših sistemov (dnevniki strežnika, preprečevanje zlorab in goljufij) | Naš zakoniti interes za varnost (f) |
| Hramba dokazov ter uveljavljanje, izvajanje ali obramba pravnih zahtevkov | Naš zakoniti interes (f) in zakonska obveznost (c), kadar zakon določa rok hrambe |
| Odgovori na zakonite zahteve organov | Zakonska obveznost (c) |
| Vse, za kar vas posebej prosimo za dovoljenje (na primer objava fotografije vašega dokončanega prstana po meri na našem Instagramu) | Privolitev (a), ki jo lahko kadar koli prekličete, ne da bi to vplivalo na predhodno uporabo |
Kadar se opiramo na zakoniti interes, smo preverili, da ne prevlada nad vašimi interesi in pravicami; kadar koli lahko ugovarjate (razdelek 8).
Ne pošiljamo novic ali trženjskih e-poštnih sporočil. Če s tem začnemo, vas bomo, kadar to zahteva zakon, najprej prosili za privolitev, vsako sporočilo pa bo vsebovalo povezavo za odjavo z enim klikom.
Košarice in nastavitev, shranjenih v vašem brskalniku, ne obdelujemo mi; shranjene so na vaši napravi na vašo zahtevo, kot je pojasnjeno v obvestilu o piškotkih in shrambi brskalnika.
4. Kdo prejme vaše podatke
Vaših osebnih podatkov nikoli ne prodajamo ali dajemo v najem. Delimo samo tisto, kar vsak prejemnik potrebuje.
Naši ponudniki storitev (obdelovalci). Delujejo samo po naših navodilih, na podlagi pogodbe, ki izpolnjuje zahteve člena 28 GDPR:
| Prejemnik | Vloga | Lokacija podatkov |
|---|---|---|
| Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Cyprus | Gostovanje spletnega mesta, vključno z dnevniki spletnega strežnika | 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Cyprus |
| Hostinger | Naš ponudnik e-pošte: pošiljanje e-poštnih sporočil o naročilih in storitvah ter naši poštni predali | Evropska unija |
| Google Ireland Ltd (Google Firebase / Google Cloud), z Google LLC kot podobdelovalcem | Podatkovna zbirka naročil in obdelava naročil; hramba datotek, ki nam jih pošljete za oblikovanje po meri | Podatkovna zbirka Firestore v Parizu (europe-west9); možen dostop iz ZDA (razdelek 5) |
| Precious World Manufacturing Pvt Ltd, Surat, India (naša lastna delavnica) | Izdelava vašega prstana, pakiranje in predaja prevozniku | Indija |
| Naš računovodja | Knjigovodstvo in davčne napovedi | Francija |
Samostojni prejemniki. O tem, kako uporabljajo podatke, odločajo sami, v skladu s svojimi politikami zasebnosti:
- Mollie B.V. (Amsterdam, Nizozemska), naš ponudnik plačilnih storitev. Kot licencirana plačilna institucija Mollie deluje kot samostojni upravljavec plačilnih podatkov, vključno s preprečevanjem goljufij in preverjanji za preprečevanje pranja denarja. Vaše podatke kot samostojni upravljavec prejme tudi način plačila, ki ga izberete (kartične sheme, Apple Pay, PayPal, Klarna, vaša banka itd.). Klarna lahko izvede lastna preverjanja, če jo izberete.
- Prevozniki in carinski posredniki, predvsem UPS in DHL: vaše ime, naslov, telefonska številka, e-pošta (za obvestila o dostavi) ter opis in vrednost pošiljke, da jo dostavijo in ocarinijo.
- Carinski in davčni organi v Indiji in v namembni državi, prek izvoznih in uvoznih deklaracij, ki jih zahteva zakon.
- Meta Platforms Ireland Ltd, samo če nam pišete na Instagramu: Meta ta sporočila obdeluje v skladu s svojo politiko.
- Strokovni svetovalci (odvetniki, revizorji, zavarovalnice), sodišča ali organi, kadar je to potrebno za obravnavo spora, izpolnjevanje zakona ali odgovor na zakonito zahtevo.
- Kupec našega podjetja, če bi bilo podjetje kdaj prodano, z enakimi zavezami, kot jih vsebuje ta politika.
5. Prenosi zunaj Evrope
Vaš prstan je ročno izdelan v Indiji in od tam tudi odposlan, zato nekateri podatki zapustijo Evropski gospodarski prostor (EGP) in Združeno kraljestvo.
- Indija (naša delavnica, indijske poslovalnice prevoznikov, indijska carina). Za Indijo ni sklepa EU ali Združenega kraljestva o ustreznosti. Naša delavnica prejme samo tisto, kar potrebuje za izdelavo in odpremo vašega prstana (ime, naslov za dostavo, telefon, podatki o prstanu, gravura, številka naročila). Ta prenos je zavarovan s standardnimi pogodbenimi klavzulami Evropske komisije (SCC), podpisanimi z našo delavnico (in z dodatkom Združenega kraljestva za podatke iz Združenega kraljestva). Kadar je prenos nujno potreben za izvajanje vaše pogodbe, na primer pri predaji vaše pošiljke prevozniku in carini v Indiji, je dovoljen tudi na podlagi člena 49(1)(b) GDPR. Podatki o vaši pošiljki nato s prevoznikom potujejo v namembno državo.
- Združene države (Google, Meta, prevozniki in načini plačila, ki uporabljajo ameriške storitve). Google LLC sodeluje v okviru EU-ZDA za zasebnost podatkov (Data Privacy Framework) (in njegovi razširitvi za Združeno kraljestvo), za katerega je Evropska komisija priznala, da zagotavlja ustrezno varstvo; Googlovi pogoji obdelave podatkov vključujejo tudi SCC. Drugi ponudniki se v skladu s svojimi pogoji opirajo na Data Privacy Framework ali SCC.
- Če živite zunaj Evrope (na primer v ZDA ali Indiji), se podatki o vašem naročilu obdelujejo v Franciji in EU ter v Indiji, kot je opisano tukaj.
Izvod zaščitnih ukrepov lahko zahtevate na contact@lunabyjaimin.fr (poslovni pogoji so lahko odstranjeni).
6. Kako dolgo hranimo vaše podatke
| Podatki | Kako dolgo | Zakaj |
|---|---|---|
| Naročilo in pogodba (podatki o naročilu, sprejeti pogoji, potrditev, dostava, odobritev osnutka za prstan po meri) | 10 let od dostave | Francoski Code de la consommation, L213-1 in D213-2 (pogodbe, sklenjene na daljavo, v vrednosti 120 € ali več) ter dokazovanje |
| Računi in knjigovodske listine | 10 let od konca poslovnega leta | Francoski Code de commerce, L123-22 |
| E-poštna sporočila in sporočila službe za stranke o naročilu, zadeve glede odstopa od pogodbe, vračila in jamstva | 5 let od konca zadnje izmenjave ali jamstva, kar nastopi pozneje; dlje, če poteka spor, dokler ni dokončno rešen | Zastaralni rok za zahtevke (Code civil, člen 2224) |
| Zamisel za oblikovanje po meri in fotografije ali videoposnetki za navdih, kadar naročilo ne sledi | Fotografije in videoposnetki: 12 mesecev od nalaganja. Zamisel in sporočila: 3 leta od naše zadnje izmenjave | Fotografije in videoposnetki: pravilo naše storitve oblikovanja. Sporočila: smernice CNIL o potencialnih strankah |
| Fotografije in videoposnetki za navdih, kadar naročilo sledi | 12 mesecev od nalaganja (odobrena skica ali 3D-pogled se hrani z naročilom) | Pravilo naše storitve oblikovanja |
| Vprašanja, ki niso povezana z naročilom (e-pošta, Instagram) | 3 leta od naše zadnje izmenjave | Smernice CNIL o potencialnih strankah |
| Plačilni podatki, ki jih prejmemo od Mollie (status, referenca, način) | Skupaj s knjigovodskimi listinami (10 let). Celotnih številk kartic nikoli ne hranimo | Code de commerce, L123-22 |
| Izvozni in uvozni dokumenti | Kolikor zahteva carinsko pravo zadevnih držav, in najmanj toliko kot knjigovodske listine | Carinsko pravo |
| Dnevniki spletnega strežnika | Do 12 mesecev, hrani jih naš gostitelj | Varnost; francoska pravila o podatkih, ki jih hranijo ponudniki gostovanja |
| Zahteve za uveljavljanje vaših pravic in naši odgovori | 5 let od našega odgovora | Dokaz, da smo odgovorili |
| Košarica in nastavitve v vašem brskalniku | Na vaši napravi, dokler jih ne izbrišete (ne vidimo jih in jih ne moremo izbrisati) | Glejte obvestilo o piškotkih |
Ko rok poteče, podatke izbrišemo ali anonimiziramo.
7. Varnost
Vaše podatke varujemo z ukrepi, prilagojenimi tveganju, med drugim: s šifriranimi povezavami (HTTPS) na celotnem spletnem mestu; s plačilom na varni strani Mollie, tako da podatki o kartici nikoli ne pridejo do nas; s podatkovno zbirko naročil, ki gostuje v Parizu, z omejenim dostopom, močnim preverjanjem pristnosti in dnevniki dostopa; s cenami in naročili, ki jih preverjamo na našem strežniku in jim nikoli ne zaupamo zgolj na podlagi brskalnika; z odstranjevanjem metapodatkov iz naloženih slik; z dostopom do osebnih podatkov, omejenim na osebe, ki ga potrebujejo in so zavezane zaupnosti; ter s pogodbami z našimi ponudniki, ki zahtevajo enakovredno varstvo.
Če je verjetno, da kršitev varstva podatkov za vas pomeni tveganje, jo bomo v 72 urah prijavili pristojnemu organu in vas brez nepotrebnega odlašanja obvestili, kadar to zahteva zakon.
8. Vaše pravice
Na podlagi GDPR, UK GDPR in francoskega prava imate pravico:
- do dostopa do svojih podatkov in pridobitve njihove kopije;
- do popravka netočnih ali nepopolnih podatkov;
- do izbrisa svojih podatkov, razen če jih moramo hraniti (na primer računi);
- do omejitve obdelave, medtem ko se zahteva preučuje;
- do prenosljivosti podatkov: da podatke, ki ste nam jih dali za pogodbo, prejmete v strukturirani, strojno berljivi obliki ali da se posredujejo drugemu podjetju;
- da kadar koli ugovarjate obdelavi, ki temelji na našem zakonitem interesu, iz razlogov, povezanih z vašim položajem, ter kadar koli in brez razloga vsakemu neposrednemu trženju;
- da kadar koli prekličete privolitev, kadar se nanjo opiramo;
- v Franciji, da date navodila o tem, kaj se zgodi z vašimi podatki po vaši smrti (zakon št. 78-17 z dne 6. januarja 1978, člen 85).
Kako jih uveljavljate. Pišite na contact@lunabyjaimin.fr ali na naš poštni naslov iz razdelka 1. Navedite, kaj želite, in po možnosti številko naročila. Če imamo utemeljene dvome, vas lahko prosimo za informacije za potrditev vaše identitete, vendar samo za tiste, ki so potrebne.
Odzivni čas. Odgovorimo v enem mesecu od prejema vaše zahteve. Če je zahteva zapletena ali jih prejmemo veliko, lahko rok podaljšamo za dva meseca; o tem vas obvestimo v prvem mesecu in pojasnimo razlog. Uveljavljanje vaših pravic je brezplačno, razen če je zahteva očitno neutemeljena ali pretirana.
Pritožbe. Pritožbo lahko vložite pri nadzornem organu za varstvo podatkov, zlasti:
- v Franciji: CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, www.cnil.fr;
- v Združenem kraljestvu: Information Commissioner’s Office (ICO), ico.org.uk;
- v drugi državi EU ali EGP: pri organu države, v kateri živite, delate ali v kateri je prišlo do težave.
Veseli bomo, če nam najprej omogočite, da vašo težavo rešimo na contact@lunabyjaimin.fr.
9. Avtomatizirane odločitve
O vas ne sprejemamo odločitev, ki bi temeljile izključno na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, in bi imele pravne ali podobno pomembne učinke. Mollie in način plačila, ki ga izberete, lahko na lastno odgovornost izvajajo svoja avtomatizirana preverjanja goljufij in tveganj; glede tega se lahko obrnete nanje.
10. Otroci
Naše spletno mesto in prstani so namenjeni odraslim. Osebnih podatkov otrok, mlajših od 13 let, ali mladoletnikov, mlajših od starosti, ki jo določa pravo njihove države (15 let v Franciji, od 13 do 16 let drugje v Evropi, odvisno od države, 18 let v Indiji), zavestno ne zbiramo. Naše spletno mesto ni namenjeno otrokom, mlajšim od 13 let, v smislu ameriškega zakona Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA). Če menite, da nam je otrok poslal osebne podatke, pišite na contact@lunabyjaimin.fr in jih bomo izbrisali.
11. Dodatne informacije za prebivalce Združenih držav
Ta razdelek velja za prebivalce ameriških zveznih držav z zakoni o varstvu zasebnosti potrošnikov, vključno s Kalifornijo (CCPA, kot ga je spremenil CPRA), Virginijo, Koloradom, Connecticutom, Utahom, Teksasom, Oregonom in drugimi. Služi tudi kot naše obvestilo ob zbiranju (notice at collection).
Kategorije osebnih informacij, ki smo jih zbrali v zadnjih 12 mesecih, iz virov in za namene, opisane v razdelkih 2 in 3:
| Kategorija | Primeri | Razkrito za poslovni namen |
|---|---|---|
| Identifikatorji | Ime, e-pošta, poštni naslov, telefon, uporabniško ime na Instagramu, naslov IP | Ponudnikom storitev in pogodbenikom (razdelek 4), prevoznikom, ponudnikom plačilnih storitev |
| Evidence o strankah (Cal. Civ. Code §1798.80(e)) | Ime, naslov, telefon, omejene plačilne informacije (način plačila, znamka kartice in zadnje štiri številke) | Ponudnikom storitev, prevoznikom, ponudnikom plačilnih storitev |
| Komercialne informacije | Naročeni izdelki, zgodovina naročil, vračila | Ponudnikom storitev, prevoznikom, carini, ponudnikom plačilnih storitev |
| Dejavnost na internetu ali v omrežju | Dnevniki spletnega strežnika | Našemu gostitelju |
| Zvočne, vizualne ali podobne informacije | Fotografije in videoposnetki, ki nam jih pošljete za oblikovanje po meri | Naši delavnici |
Ne zbiramo občutljivih osebnih informacij, kot jih opredeljujejo ti zakoni, in osebnih informacij ne uporabljamo za sklepanje o vaših značilnostih. Hramba: glejte razdelek 6.
Brez prodaje, brez deljenja, brez ciljanega oglaševanja. Osebnih informacij ne prodajamo, ne „delimo“ jih za vedenjsko oglaševanje prek različnih kontekstov, ne uporabljamo jih za ciljano oglaševanje in ne oblikujemo profilov potrošnikov za odločitve s pravnimi ali podobno pomembnimi učinki. Tega v zadnjih 12 mesecih nismo počeli. Nimamo dejanske vednosti o prodaji ali deljenju osebnih informacij potrošnikov, mlajših od 16 let. Signale brskalnika Global Privacy Control (GPC) upoštevamo kot zahtevo za odjavo (opt-out), čeprav se nimate od česa odjaviti.
Vaše pravice, odvisno od vaše zvezne države: da izveste, katere osebne informacije smo zbrali, uporabili in razkrili, ter da do njih dostopate; da jih izbrišete; da jih popravite; da prejmete prenosljivo kopijo; da se odjavite od prodaje, deljenja, ciljanega oglaševanja in oblikovanja profilov (ničesar od tega ne počnemo); da omejite uporabo občutljivih osebnih informacij (nobenih ne zbiramo); in da zaradi uveljavljanja teh pravic niste diskriminirani.
Kako vložite zahtevo. Pošljite e-poštno sporočilo na contact@lunabyjaimin.fr z zadevo „US privacy request“. Prejem potrdimo v 10 delovnih dneh in odgovorimo v 45 dneh (rok je mogoče enkrat podaljšati za 45 dni, z obvestilom). Vašo identiteto preverimo tako, da informacije, ki nam jih posredujete, primerjamo s tistimi, ki jih imamo (na primer vaš e-poštni naslov in številko naročila). Uporabite lahko pooblaščenega zastopnika, ki mora predložiti vaše podpisano pooblastilo; še vedno vas lahko prosimo, da potrdite svojo identiteto.
Pritožbe zoper odločitev. Če vašo zahtevo zavrnemo, se lahko pritožite tako, da odgovorite na naš odgovor z zadevo „Appeal“. Odgovorimo v 45 dneh (v Koloradu v 60 dneh). Če niste zadovoljni, se lahko obrnete na generalnega državnega tožilca (Attorney General) svoje zvezne države.
Kalifornijski zakon „Shine the Light“. Osebnih informacij ne razkrivamo tretjim osebam za njihove lastne namene neposrednega trženja.
12. Dodatne informacije za uporabnike v Indiji
Za kupce v Indiji smo upravljavec podatkov (Data Fiduciary) po zakonu Digital Personal Data Protection Act, 2023 (DPDP Act) in njegovih izvedbenih pravilih (Rules).
- Osebni podatki in nameni: kot je opisano v razdelkih 2 in 3. Vaše podatke obdelujemo, ker ste jih prostovoljno posredovali za določen namen (vaše naročilo ali zahteva) (oddelek 7(a) DPDP Act), ali z vašo privolitvijo, kadar zanjo prosimo, ali za izpolnjevanje zakona.
- Vaše pravice: da pridobite povzetek svojih osebnih podatkov in njihove obdelave ter identiteto upravljavcev (Data Fiduciaries) in obdelovalcev (Data Processors), s katerimi smo jih delili; da jih popravite, dopolnite, posodobite ali izbrišete; da privolitev prekličete enako preprosto, kot ste jo dali; do obravnave pritožb; in da imenujete osebo, ki bo uveljavljala vaše pravice v primeru vaše smrti ali nezmožnosti.
- Pritožbe: pišite na contact@lunabyjaimin.fr. Prejem pritožb potrdimo v 48 urah in jih rešimo v roku, ki ga določa zakon, v vsakem primeru v 90 dneh.
- Pritožba: če z našim odgovorom niste zadovoljni, se lahko pritožite pri Data Protection Board of India.
- Prenosi: vaši podatki se obdelujejo v Indiji, Franciji in EU, kot je opisano v razdelku 5.
- Otroci: podatkov nikogar, mlajšega od 18 let, zavestno ne obdelujemo brez preverljive privolitve staršev.
13. Spremembe te politike
To politiko lahko posodobimo, ko se spremenijo naše storitve ali zakonodaja. Datum na vrhu prikazuje najnovejšo različico. Če sprememba pomembno vpliva na to, kako uporabljamo podatke, ki ste nam jih že posredovali, vas bomo o tem obvestili po e-pošti ali na spletnem mestu, preden začne veljati, in vas prosili za privolitev, kadar to zahteva zakon.